"decerno" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cedrone"
    },
    {
      "word": "Ceredon"
    },
    {
      "word": "docerne"
    },
    {
      "word": "encoder"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(io) decerno",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "decernere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe decernere."
      ],
      "id": "fr-decerno-it-verb-afOCHVxR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ˈt͡ʃɛr.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "decerno"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin préfixés avec de-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "décreter ensemble",
      "word": "condēcernō"
    },
    {
      "translation": "de décret, ordonné par décret",
      "word": "dēcrētālis"
    },
    {
      "translation": "décret, arrêté, jugement",
      "word": "dēcrētiō"
    },
    {
      "translation": "de décret, décisif, définitif",
      "word": "dēcrētōrius"
    },
    {
      "translation": "décision, arrêt, décret, sentence",
      "word": "dēcrētum"
    },
    {
      "translation": "décrété, décerné",
      "word": "dēcrētus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "decernir"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "décerner"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "decernere"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de cerno (« cerner, distinguer »), avec le préfixe de-."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "dēcernō, infinitif : dēcernere, parfait : dēcrēvī, supin : dēcrētum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "decernitur de salutate reipublicae",
          "translation": "il y va du salut de la république."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déclarer par un décret ou par un vote, décider, décréter."
      ],
      "id": "fr-decerno-la-verb-Hn5vToiZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron. Att. 8, 5, 2",
          "text": "de salute reipublicae decernere",
          "translation": "combattre pour le salut de l'État."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lutter, décider par les armes; combattre."
      ],
      "id": "fr-decerno-la-verb-VGOuFFOA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Live. 5, 55",
          "text": "rem dubiam decrevit vox opportune emissa",
          "translation": "un mot lancé opportunément trancha l'incertitude."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Résoudre, trancher, régler."
      ],
      "id": "fr-decerno-la-verb-ajgXZfr3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Salluste. C. 4",
          "text": "mihi relicuam aetatem a re publica procul habendam decrevi",
          "translation": "je résolus de passer le reste de ma vie loin de la politique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se résoudre à, décider de, se déterminer à."
      ],
      "id": "fr-decerno-la-verb-6fviQTKA"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "decerno"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cedrone"
    },
    {
      "word": "Ceredon"
    },
    {
      "word": "docerne"
    },
    {
      "word": "encoder"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en italien",
    "italien"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(io) decerno",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "decernere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe decernere."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ˈt͡ʃɛr.no\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "decerno"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin préfixés avec de-",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "décreter ensemble",
      "word": "condēcernō"
    },
    {
      "translation": "de décret, ordonné par décret",
      "word": "dēcrētālis"
    },
    {
      "translation": "décret, arrêté, jugement",
      "word": "dēcrētiō"
    },
    {
      "translation": "de décret, décisif, définitif",
      "word": "dēcrētōrius"
    },
    {
      "translation": "décision, arrêt, décret, sentence",
      "word": "dēcrētum"
    },
    {
      "translation": "décrété, décerné",
      "word": "dēcrētus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "decernir"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "décerner"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "decernere"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de cerno (« cerner, distinguer »), avec le préfixe de-."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "dēcernō, infinitif : dēcernere, parfait : dēcrēvī, supin : dēcrētum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "decernitur de salutate reipublicae",
          "translation": "il y va du salut de la république."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déclarer par un décret ou par un vote, décider, décréter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron. Att. 8, 5, 2",
          "text": "de salute reipublicae decernere",
          "translation": "combattre pour le salut de l'État."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lutter, décider par les armes; combattre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Live. 5, 55",
          "text": "rem dubiam decrevit vox opportune emissa",
          "translation": "un mot lancé opportunément trancha l'incertitude."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Résoudre, trancher, régler."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Salluste. C. 4",
          "text": "mihi relicuam aetatem a re publica procul habendam decrevi",
          "translation": "je résolus de passer le reste de ma vie loin de la politique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se résoudre à, décider de, se déterminer à."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "decerno"
}